Новая полицейская история (2004)

После кровавой перестрелки, где погибла почти вся его команда, инспектор Винг остался один. Его мучает чувство вины, и он ищет утешение в бутылке. На помощь ему приходит энергичный молодой напарник, который не дает Вингу сдаться. Вместе они решают дать отпор безжалостной банде, виновной в гибели полицейских, и отправляются мстить за своих погибших товарищей. Это история о выживании, мести и надежде, где на кону стоит не только справедливость, но и собственная жизнь.