Интимный словарь (The Sleeping Dictionary)

На далёком экзотическом острове молодая красавица добровольно становится любовницей британского чиновника. Такие девушки, которых называют "интимными словарями", не только помогали осваивать чужой язык и культуру, но и становились проводниками в мир местных обычаев. Однако эта связь перерастает в настоящую любовь. Страсть молодого чиновника и его прекрасной избранницы оказывается под угрозой, когда их безжалостно разлучают. Спустя время, вернувшись из Англии с супругой, герой сталкивается с неожиданным вторжением прошлого, которое переворачивает его жизнь с ног на голову.