Подслушанное онлайн в хорошем качестве

Двое полицейских, Джин и Макс, ведут рутинную прослушку крупной финансовой компании, подозреваемой в махинациях. Целыми днями они сидят в машине, записывая разговоры сотрудников. Но однажды им удается подслушать разговор главы компании, из которого становится ясно: завтра акции фирмы резко пойдут вверх. У Джина, которому срочно нужны деньги на операцию для сына, и у Макса, которому родители невесты не дают покоя, возникает соблазн использовать эту информацию в личных целях, сыграв на бирже. Их начальник, Джонни, узнав об их плане, старается помочь им, но утечка информации становится известна…