Осло, 31 августа (2011) (Oslo, 31. august)

Андерс выходит из реабилитационного центра, где боролся с зависимостью. Ему дают шанс вернуться в жизнь – нужно пройти собеседование в Осло. Но вместо того, чтобы сразу вернуться, он решает задержаться в городе. Прогуливаясь по знакомым улицам, он встречает старых друзей и сталкивается с призраками прошлого. Воспоминания о несделанном, о тех, кого он подвел, не дают покоя. Молодость еще не ушла, но кажется, что всё самое важное уже позади, а впереди – лишь пустота.