И в печали, и в радости... (Kabhi Khushi Kabhie Gham...)

История большой индийской семьи, где любовь и предательство идут рука об руку. У влиятельного бизнесмена есть два сына: родной Рохан и приемный Рахул. Отец мечтает выдать Рахула замуж за дочь своего друга, но тот влюбляется в простую девушку из трущоб. Дав отцу слово, что откажется от своей избранницы, Рахул все же тайно женится на ней. Это становится причиной разрыва с семьей и вынужденного отъезда в Лондон. Спустя годы, младший сын Рохан, который сильно изменился и повзрослел, узнает о семейной драме и решает воссоединить братьев.