Геркулес возвращается — Комедия 1993 года

После бурной ссоры с начальником, амбициозный студийный работник решает круто изменить свою жизнь и осуществить давнюю мечту – открыть собственный кинотеатр. Для этого он выбирает место с историей – старинный Дворец кино, который предстоит отреставрировать. На торжественном открытии запланирован показ классической итальянской ленты про подвиги Геркулеса. Но коварный босс, не желая мириться с потерей сотрудника, подстраивает ему свинью: вместо привычной версии фильма подсовывает переводчикам непростой вариант – итальянскую копию без единого слова по-русски и без субтитров. Но разве можно сломить настоящего энтузиаста? Герои, оказавшись в непростой ситуации, находчиво выкручиваются, превращая показ в грандиозное юмористическое шоу, озвучивая происходящее на экране прямо из кинобудки.