Долина эха (Echo Valley)

На тихой ферме, где Кейт находит утешение в уроках верховой езды, жизнь омрачена бесконечными проблемами её дочери Клэр. Девушка, постоянно попадающая в неприятности, ввязывается в очередную переделку: после ссоры с бойфрендом по её вине они оказываются должны крупную сумму денег за наркотики. Кейт, привыкшая расхлёбывать чужие ошибки, снова готова прийти на помощь, но вскоре Клэр появляется у её порога в слезах и с явными следами насилия на одежде, намекая на то, что её проблемы стали куда более опасными.